Non-Degree / Dates: 29 July -2 August 2024
With this workshop, we are creating a unique platform for exchanging experiences for teachers of Russian as a foreign language in educational institutions and language courses. Our goal is to unite experts in the field of RFL to make the most innovative approaches to training available to everyone!
The course is based on workshops from leading RFL specialists from Estonia and other countries. Friendly collegial communication is also guaranteed during coffee breaks and the cultural program that complements the course. The program includes five blocks according to the “one day – one topic” system. Each workshop is preceded by introductory theoretical remarks and an open moderated discussion on the stated topic.
RUS
Летняя школа Таллиннского университета приглашает Вас принять участие в курсе «Мастерская РКИ для профессионалов». Мы создаем уникальную площадку обмена опытом для преподавателей русского языка как иностранного в учебных заведениях и на языковых курсах. Наша цель – объединить экспертов в сфере РКИ для того, чтобы самые новаторские подходы к обучению стали доступны каждому!
Основу курса составляют мастер-классы от ведущих специалистов РКИ из Эстонии и других стран. Приятное коллегиальное общение гарантировано также во время кофе-пауз и культурной программы, которая дополняет курс. Программа состоит из пяти блоков по системе «один день – одна тема». Каждую мастерскую предваряют вводные теоретические замечания и открытая модерируемая дискуссия по заявленной тематике.
Why take this course?
Teacher(s)
Лукаш Хвистек – лингвист, преподаватель РКИ и методист, тестер ТРКИ, присяжный переводчик. Действительный член многих организаций, объединяющих преподавателей РКИ. Считает, что чем больше на уроке позитивных эмоций, тем эффективнее изучение русского языка.
Темы семинаров: «Песни на уроках РКИ как средство обогащения словарного запаса и источник лингвострановедческого материала», «Сочный мат в процессе обучения РКИ», «Коммуникативные игры на уроках РКИ», «Искусственный интеллект в помощь преподавателю РКИ».
Юлия Амлинская – преподаватель РКИ, основатель и руководитель онлайн-школ в т.ч. школы для билингвов Russificate Kids, а также школы русского языка как иностранного для взрослых Russificate и др., основатель и администратор Фейсбук-сообществ “Преподаватели РКИ” и “Дети-билингвы”.
Тема семинара: «Цифровые ресурсы для уроков с билингвами».
Наталия Чуйкина – доцент по русскому языку Таллиннского университета, кандидат филологических наук, специалист в области преподавания русского языка как иностранного и как родного, занимается вопросами многоязычия и языковых контактов. Преподает в ТЛУ более 20 лет.
Капитолина Федорова – профессор российских исследований Таллиннского университета, кандидат филологических наук, специалист по социолингвистике, многоязычию и языковым контактам, опыт преподавания русского языка как иностранного – более 20 лет в России, Эстонии и Южной Корее.
Екатерина Батракова – младший лектор дидактики русского языка в Таллиннском университете, учитель РКИ в Мустамяэской государственной гимназии, опыт преподавания РКИ – 7 лет (в университете и в школе, т.е. и взрослым, и детям).
Timetable
План курса:
Пн, 29 июля
Вводные замечания и дискуссия «Язык и культура»
Мастерская «Песни на уроках РКИ как средство обогащения словарного запаса и источник лингвострановедческого материала»
Культурная программа: экскурсия по Старому городу Талиинна на русском языке
Вт, 30 июля
Вводные замечания и дискуссия «Язык и социальные нормы»
Мастерская «Сочный мат в процессе обучения РКИ»
Культурная программа: посещение Русского культурного центра
Ср, 31 июля
Вводные замечания и дискуссия «Речевая деятельность и социальный контекст»
Мастерская «Коммуникативные игры на уроках РКИ»
Культурная программа: посещение Русского музея
Чт, 1 августа
Вводные замечания и дискуссия «Многоязычие как норма»
Мастерская «Цифровые ресурсы для уроков с билингвами»
Культурная программа: посещение парка Кадриорг и домика Петра Первого
Пт, 2 августа
Вводные замечания и дискуссия «Влияние современных технологий на коммуникацию. Онлайн- и видеоматериалы в преподавании РКИ»
Мастерская «Искусственный интеллект в помощь преподавателю РКИ»
Церемония закрытия летней школы, вручение сертификатов
PARTICIPANTS
Course is opened for all teachers of Russian as a foreign language.
Course fee
300 EUR without cultural program / 400 EUR including cultural program.
The price includes attending the workshops (2 classes per day), coffee breaks, and four cultural program events (if choosing the course with the cultural program).
NB! Accommodation, cultural programme and meals are not included in the price.
Contact
